ผู้กำกับภาพยนตร์ แซ็ค สไนเดอร์ ได้รับการว่าจ้างในช่วงฤดูร้อนปี 2004 เพื่อพยายามสร้างภาพยนตร์จากนวนิยายของมิลเลอร์ ก่อนที่จะสร้างภาพยนตร์รีเมคเรื่อง Dawn of the Dead เป็นครั้งแรก นันนารีได้ค้นพบนวนิยายภาพเรื่อง 300 ของแฟรงค์ มิลเลอร์ ซึ่งทำให้เขารู้สึกพึงพอใจมากพอที่จะได้รับสิทธิ์ในการสร้างภาพยนตร์ ผู้กำกับ จิอานนี นันนารี ไม่ได้เป็นเพียงคนเดียวที่สนใจสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับยุทธการเทอร์โมพิเล เพราะผู้กำกับ ไมเคิล แมนน์ เคยเตรียมสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับยุทธการนี้จากหนังสือ Gates of Flame มาก่อนแล้ว เนื้อเรื่องหลักถูกเล่าผ่านเสียงบรรยายของทหารสปาร์ตันชื่อดิลิออส (เดวิด เวนแฮม) โดยอิงจากหนังสือการ์ตูนชุดจำกัดจำนวนปี 1998 ของดาร์ก โพนี่ คอมิกส์ ผลงานของแฟรงค์ มิลเลอร์และลินน์ วาร์ลีย์ เริ่มแรก เธออธิบายว่าช่วงเวลาเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเธอตรงกับวันก่อนวันโนรูซ ซึ่งเป็นวันปีใหม่เปอร์เซีย และถือเป็นช่วงเวลาที่ "ไม่เป็นมงคล" สถาบันศิลปะแห่งอิหร่านได้ยื่นเรื่องร้องเรียนอย่างเป็นทางการต่อองค์การยูเนสโกเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยระบุว่าเป็นภัยคุกคามต่อประวัติศาสตร์ของอิหร่าน สตีเวน เรีย อ้างว่าชาวเปอร์เซียในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเครื่องมือในการนำเสนอภาพลักษณ์แบบเหมารวมที่ล้าสมัยของวัฒนธรรมตะวันตกที่มีต่อวัฒนธรรมตะวันออกและแอฟริกา ด้วยการใช้พรสวรรค์ด้านการเล่าเรื่องของดิลิออส เขาจึงสามารถนำเสนอองค์ประกอบแฟนตาซีให้กับภาพยนตร์ได้ โดยกล่าวว่า "ดิลิออสเป็นผู้ชายที่คุณไม่มีทางรู้เลยว่าจะไม่ทำลายความจริงที่ยิ่งใหญ่ได้อย่างไร" นวนิยายภาพต้นฉบับเรื่อง […]
